¿Qué soy yo?¿Quién soy yo? Mis alas hacen que surque los cielos de la imaginación y la ignorancia, de la creatividad, la música y la escritura. Junto a ellas y en las noches recuerdo alguna canción que me cantaron sobre su propio mundo...Mis caminantes entre los sueños, mis poetas, que son al final músicos...Mi canción olvidada entre recuerdos que me traen mis alas al viento...

martes, 28 de mayo de 2013

Papel de origami para kusudamas ^^

A partir de los próximos dias comenzare a explicar unas figuras de origami que se realizan con muchas piezas unidas entre si, con o sin pegamento.
Estas figuras, bolitas de papel tienen su origen en Japón, como bolas medicinales rellenas de incienso o aromas. Son realmente interesantes de realizar y son perfectas como decoración o adorno en casa o en regalos.

Pero antes de la explicación de estos modelos me referiré al papel para realizarlos. Normalmente se utilizan de froma cuadrada , bien recortados de folios de color o papel expresamente de origami, pero si no quieres cortarlo o comprar el papel de origami que es caro puedes buscar en un todo a cien unas cajitas o tacos de hojitas, normalmente de 9x9 cm y de colores que vienen cortadas.

 Estas hojas viene muy bien para los kusudamas y a veces traen una caja realmente util para guardar los papeles o llevarlos si vamos de viaje.
La gama de colores varia mucho en el tamaño, los colores de la imagen son de 9x9 cm (utilizados en la daga de origami) los colores de la imagen de los kusudamas son de 8.5x8.5 cm. En cuanto a la caja, esta puede ser forrada con papeles de colores para hacerla mas decorativa. Y por ultimo para guardar las piezas se puede utilizar una carpetita pequeña, hasta completar las piezas necesarias para el ksudama (Unas 30 piezas como media.)

jueves, 16 de mayo de 2013

Dio, el arcoiris en la oscuridad.

Hoy se cumplen tres años de la muerte de uno de los más grandes del Metal y la música en general, Ronnie James Dio, cuyo verdadero nombre era Ronald James Padavona. Hijo de inmigrantes italianos, amó la música desde su infancia y su voz hizo que consiguiese hasta una beca del conservatorio que rechazó por su amor al rock. Comenzó tocando en bandas locales, usando el seudónimo de Dio, por convicción de su abuela que decía que tenía un don de dios. La mujer no sabía lo mucho que influenciaría a su nieto en su carrera ya que el famoso gesto de los cuernos que realizamos todos los heavys viene del Malocchio, mal de ojo italiano que hacía esta mujer a todo el mundo, bien para echar el mal de ojo, bien para quitarlo. El caso es que su voz llegó a oídos del guitarrista de Deep Purple, que iba a dejar el grupo. Junto con Dio y otros músicos creó Rainbow. Tras dejar Rainbow, Dio se unió a Black Sabbath, con quienes grabó aunténticos discazos. Al terminar con Black Sabbath formó su propio grupo, Dio. Uno de los mejores grupos y la voz del metal. Dio murió de cáncer en el año 2010, sin embargo su música será algo que nadie olvidará, respetado, amado, querido y uno de los más grandes nunca murió, simplemente se convirtió en un arcoíris en la oscuridad, su voz y sus canciones; Un lugar al que escapar en tu noche más oscura, cuando todo va mal, esa música que te hace sentir que verás de nuevo el día, un arcoíris, un extraño con el que debimos hablar.

A continuación una de mis canciones favoritas y una de las letras que más me han influído, nada de lo que te digan puede ser cierto, sólo tu tienes el poder de cambiar las cosas y escribir tu historia, el miedo es solo algo que hace emocionante la vida. También Rock´n´roll children es magnífica y Rainbow in the dark, One night in the city, we rock... Era Dio.


Don't talk to strangers-No hables con extraños,
'Cause they're only there to do you harm-porque ellos sólo quieren causarte daño.
Don't write in starlight-No escribas en la luz de las estrellas,
'Cause the words may come out real-porque las palabras pueden hacerse reales.
Don't hide in doorways-No te escondas en los portales,
You may find the key that opens up your soul-podrías encontrar la llave que abre tu alma.
Don't go to heaven-No vayas al cielo,
'Cause it's really only hell-porque realmente sólo esta el infierno.
Don't smell the flowers-No huelas las flores,
They're an evil drug to make you lose your mind-son una droga malvada que hará que pierdas la cabeza.
Don't dream of women-No sueñes con mujeres,
'Cause they only bring you down-porque ellas solo pueden derribarte.
Hey you, you know me, you've touched me, I'm real-Ey tú, tu me conoces. Me has tocado, soy real.
I'm forever the one that lets you look and see and-Soy para siempre, el que te permite ver y contemplar.
Feel me-Siénteme,
I'm danger - I'm the estranger.-Soy el peligro, soy el estraño.
And I, I'm darkness, I'm anger, I'm pain-Y yo, soy oscuridad, soy la ira.
I am master-Soy un maestro.
The evil song you sing inside your brain-´La malvada canción que cantas en tu mente,
Drive you insane-volviéndote loco.
Don't talk-No hables,
Don't let them inside your mind, yeah-No le dejes en tu mente, yeah!
Run away, run away, go!-Huye, escapa, vete!
No - no-No, no,
Don't let them in your mind-No le dejes en tu mente.
Protect your soul-Protége tu alma.
Don't dance in darkness-No bailes en la oscuridad,
You may stumble and you're sure to fall-podrías tropezar y seguramente caer.
Don't write in starlight-No escribas en la luz de las estrellas,
'Cause the words may come out real-porque las palabras pueden hacerse reales.
Don't talk to strangers [Don't talk to strangers]-No hables con extraños,
'Cause they're only there to make you sad-poque solo te harán triste.
Don't dream of women-No sueñes con mujeres,
'Cause they'll only bring you down-porque te derribarán.
Yeah
Run, run, run, run away!-Huye, escapa!
(Esto último, esta canción va a An. No dejes que el miedo te haga tuya, escapa, protégete y haz que sea lo que amenize tu vida en vez de destrozarla.)

sábado, 11 de mayo de 2013

Esta noche bailo sola.

Tonight I dance alone, es una canción bonus track del último disco de Sonata Arctica "Stones grow her name" salido en 2012. La canción en sí es preciosa, así que la he traducido y la he puesto aqui, si embargo esta vez he hecho un vídeo con un programa de internet que te permite hacer un vídeo con imágenes y música, dado que no sé no tengo programas para hacer videos en Youtube. Lo malo del programa esque congeniar la música con las imágenes es difícil, ya que no me permite ponerlo más lento y hay frases que están cortadas. El máximo de fotos eran 30 por lo que la canción solo llega hasta el solo, después se repite el estribillo, por lo que no falta nada de traducir.

Esta noche bailo sola.

Rosas.

Hoy haré un tutorial sobre cómo realizar rosas con papel, son muy sencillas y quedan bien como regalo, decoración, adornos, broches, pendientes...



 Para hacerlas necesitarás los siguientes materiales:
Cola blanca
Folios de colores
Un palillo fino
Tijeras.

 Vamos a comenzar, mostraré cómo hacer una rosa grande, pero se pueden variar los tamaños.
Tomamos dos folios, los doblamos por la mitad y recortamos, obtenemos 4 mitades.

Estas 4 mitades deben ser dobladas a la mitad
Y pegadas entre sí para hacer una tira larga
Tomamos el empiece de la tira, siguiendo las imágenes hacemos el principio de la rosa


Ahora con el palillo vamos a enrollar las dos solapas


Se arruga la parte de abajo para poder hacer el tallo.Ahora comenzaremos a hacer los pétalos, simplemente hay que doblar "hacia abajo" la cinta de  papel.

Se continúa haciendo hasta que sólo queda una puntita.

 Se dobla como en la imagen para terminar el montaje de la flor.
Se pega todo con cola tal y como muestran las fotos.


La rosa estaría preparada para ser terminada en caso de llevar tallo, para usarla de broche o pendientes se debe rematar como en las siguientes imágenes.

 Se pega el tallo a la flor con cola y se pone una pinza para que no se suelte.
La rosa tras ser mejorada enrollando los pétalos.A continuación cómo hacer la hoja para pegar junto a la rosa, bien en el tallo o en la misma flor.











La hoja se ondula y se moldea hasta que parezca una hoja de verdad. La siguiente imagen muestra como deben quedar las rosas, para hacer las rosas con tallo se recortan las hojas en papel y se pegan en la corola.

miércoles, 8 de mayo de 2013

Yo soy la máscara que llevas.

En lo más profundo de la ópera de París hay un alma atormentada oculta tras una máscara, para algunos es el Fantasma de la ópera, para otros, el Ángel de la música.




In sleep he sang to me -Mientras duermo Él me canta,
in dreams he came...-En sueños viene...
that voice which calls to me -Esa voz que me llama,
and speaks my name -y dice mi nombre...

And do I dream again? -Y sueño de nuevo?
For now I find -Porque creo que ahora,
the Phantom of the Opera is there -el Fantasma de la ópera está aquí.
inside my mind... -En mi mente.

Sing once again with me -Canta de nuevo conmigo,
our strange duet... -nuestro extraño dúo.
My power over you -Mi poder sobre ti,
grows stronger yet... -Ahora se vuelve más fuerte.

And though you turn from me,-Aunque te apartes de mí,
to glance behind,-para mirar hacia atrás.
the Phantom of the Opera is there-El Fantasma de la ópera está aquí,
inside your mind... -dentro de tu mente.

Those who have seen your face-Aquéllos que vieron tu rostro
draw back in fear...-retrocedieron asustados.
I am the mask you wear... -Soy la máscara que llevas...

It's me they hear... -Soy yo lo que escuchan.(Creo que enla canción dice "fear", soy yo lo que temen)

Your/my spirit and my/your voice,- Tu espíritu y mi voz,
in one combined -unidos en uno.
the Phantom of the Opera is there- El Fantasma de la ópera está aquí...
inside your/my mind... -en tu mente.

He's there, the Phantom of the Opera... -Está aquí, el Fantasma de la ópera.
Beware the Phantom of the Opera... -Cuidaos del Fantasma de la ópera.

In all your fantasies, -En todas tus fantasías,
you always knew-siempre sabrás,
that man and mystery... -el hombre y su misterio...

...were both in you... -Se encuentran en tí.

And in this labyrinth,-Y en este laberinto,
where night is blind,-donde a noche es ciega,
the Phantom of the Opera is there/here-El Fantasma de la ópera está aquí.
inside your/my mind... -En tu mente.

He's there the Phantom of the Opera-Ël es el Fantasma de la ópera.
Sing, Sing my Angel of music, sing, Sing For Me!-Canta, canta, mi Ángel de la música, canta, canta para mi!

miércoles, 24 de abril de 2013

La durmiente.

Esta noche trataré un tema literario, si, por el título es fácil saber cuál es: El vampirismo. Este tema en realidad es extensísimo y muchos blogs y páginas se dedican a él, pero me gustaria hablaros.
Últimamente muchas personas están obsesionadas con una serie de novelas y películas conocida como Crepúsculo, un vampiro,una humana y un hombre lobo. En si los personajes así dichos podría crear una gran historia, pero lo cierto es que no.Me leí las novelas por curiosidad y me tragé las películas, que son bastante peores que las novelas.
El vampiro(Que es la criatura que nos interesa) vive a la luz del sol, que representa la claridad, la pureza, algo que el alma putrefacta y perdida de los vampiros de las leyendas no lograba soportar. En segundo lugar este vampiro brilla con el sol, sus ojos cambian de color y caza animales de los cuales se alimenta, completamente lo contrario a lo que hacían los entes vampíricos.
Es por esta pobre imagen del ser torturado que ofrece esta cuatrilogía por lo que he decidido recordar a los durmientes. Seres que renunciaban  a su vida por un amor y eran condenados, personas malvadas que eran malditos a su muerte, damas que sucumbían a la lujuria en lo más profundo de un bosque... Amor profundo,odio, melancolía, lujuria, muerte...Dormidos en sus lugares de reposo cuando la luz que representaba todas las acciones buenas brillaba en el cielo, condenados a despertar cuando la luna teñía con su luz sus lápidas, buscando su amor perdido o su tributo de sangre al ser que los había hecho sufrir con su muerta existencia.
Como ya he dicho antes,vampiros hay muchísimos, de muchas formas y regiones, así que me decantaré a terminar esta entrada con el poema del título:La durmiente, de Edgar Allan Poe (Otro personaje al que dedicaré más tiempo). El poema trata sobre una mujer que reposa en el bosque, respondiendo a la llamada de los muertos, en el poema no se habla de vampirismo en sí, tan sólo, sutilmente se dan señales para identificarlo.
A la medianoche, en la casa de junio, suave y bruna,
Permanecí de pie bajo aquella mística luna.
Un vapor embriagante, somnoliento,
Exhalaba sobre el valle su encantamiento,
Fluyendo gota a gota, suavemente,
Sobre la cresta calma del monte,
Robaba el delicado sopor musical
De aquel profundo del valle universal.
El romero crece sobre la tumba,
El lirio corre sobre la marea;
Envolviendo la niebla aérea,
Y las ruinas descansan juntas.
¡Mirad! Semejante al Leteo duerme el lago,
Un reposo sin tregua en su mundo soñado;
Y del sopor consciente no quiere despertar,
¡Toda la belleza duerme!
Allí donde sueña Irene,
Sola con su destino.

¡Oh, Dama brillante! ¿Puede ser real
Esta ventana abierta hacia la noche?
Los aires furiosos, desde la copa de los árboles
Ríen a través del trémulo cristal.
El aire descarnado, camino del hechizo,
Atraviesa la habitación con paso herido;
Ondeando las cortinas violentamente
-Tan terriblemente-
Abatiendo el frío marco cerrado,
Donde tu alma durmiente yace oculta.
Por el suelo y sobre los gastados muros,
Como fantasmas bailan las sombras.
¡Oh, querida Señora! ¿Acaso no temes?
¿Porqué permaneces aquí soñando?
De seguro puedes viajar hacia el mar lejano,
Una maravilla para estos árboles cansados.
¡Extraña es tu palidez! Extraño es tu vestido,
Pero sobre todo, extraña es tu delgada forma
En esta silenciosa y solemne hora.

¡La Señora duerme! ¡Oh, tal vez duerma
Un sueño perdurable, profundo!
El cielo te conserva en su santo seno,
Y este cuarto se ha hecho eterno,
Este lecho ha crecido, profético.
Ruego a Dios que ella pueda reposar
Por siempre con los ojos cerrados,
Mientras su pálido fantasma pasa a mi lado.

¡Mi Amor! ¡Ella duerme! ¡Oh, tal vez duerma
Un sueño interminable, incorrupto!
¡Piadosos serán los gusanos con su carne!
Lejos en el bosque, oscuro y viejo,
Tal vez las bisagras de su cripta se abran,
Una bóveda que a menudo absorbe la noche,
Y las negras alas al amanecer volverán,
Triunfantes sobre la pálida cresta,
Reina de una familia sepulcral.
Algunas criptas, remotas, distantes,
Cuyas puertas fueron abatidas por su mano de niña,
Lanzando en la infancia inocentes piedras;
Algunas tumbas, de cuyas sórdidas grietas
Ella nunca volverá a escuchar los ecos,
¡Es horrible pensar en los pobres niños del pecado!
Pues fueron los muertos quienes te llamaron.

Poema traducido sacado del blog "Los Otros Vampiros"
`Ya para acabar del todo, recomiendo la película, Drácula de Bram Stoker dirigida por Coppola, historia de amor inquebrantable, vampirismo y la renuncia de Dios. (La novela también es recomendable si te gusta el tema vampírico, pero son casi todo cartas, así que puede volverse tediosa. Otros libros también interesantes son las Crónicas necrománticas, de Brian Lumley)

martes, 9 de abril de 2013

Hace 19 años...

En realidad habría querido hacer esta entrada bastante antes, el pasa día 5 de este mes se cumplió el aniversario del suicidio de Kurt Cobain, unos de mis músicos favoritos y una de las personas que logró cambiar muchas cosas. En realidad Kurt odiaba ser famoso, era una persona torturada por su propio pensamiento y todas las drogas que consumía, pero eso no quita que su música sea de un gran pensamiento e ideales.
Hoy quería recordarle, sus canciones, Nirvana... Pensar que no ha muerto para los que aún escuchamos su musica, que vive a través de sus letras y sus acordes.
Por eso hoy pongo una de mis canciones favoritas, no tan escuchada como smells like teen spirit, pero casi, lithium... Un himno de Nirvana, una de sus mejores canciones. Trata sobre un hombre que se convierte al cristianismo al borde del suicidio.


I'm so happy-Soy muy feliz,
'Cause today I found my friends-porque hoy he encontrado a mis amigos,
In my head, I'm so ugly-En mi cabeza. Soy muy feo(Eso en Kurt era imposible)
That's okay 'cause so are you-está bien porque esto es así.

Broke our mirrors-Rompió nuestros espejos,
Sunday morning is everyday for all I care-todos los días que me importan son mañanas de domingo.
And I'm not scared, light my candles- Y no estoy asustado, encendí mis velas.
In a daze 'cause I've found God-Estoy en las nubes, encontré a Dios.


I'm so lonely-Estoy muy solo,
That's okay, I shaved my head-está bien. Afeité mi cabeza.
And I'm not sad and just maybe-No estoy triste, puede que un poco.
I'm to blame for all I've heard-Pero yo tengo la culpa de todo lo que he oído.

I'm not sure, I'm so excited-No estoy seguro, me siento excitado.
I can't wait to meet you there-No puedo esperar para reunirme con vosotros allí.
And I don't care, I'm so horny-Estoy tan cachondo, y no me importa.
That's okay, my will is good-Está bien, mi futuro es bueno.


I like it, I'm not gonna crack-Me gusta, no voy a romperme.
I miss you, I'm not gonna crack-Os necesito, no voy a romperme.
I love you, I'm not gonna crack-Os amo,no voy a romperme.
I killed you, I'm not gonna crack-Os maté, no voy a romperme.

I'm so happy-Estoy muy contento,
'Cause today I found my friends-porque hoy encontré a mis amigos,
In my head, I'm so ugly-en mi cabeza.Soy muy feo,
That's okay 'cause so are you-Está bien, porque sois vosotros.

Broke our mirrors-Rompió nuestros espejos,
Sunday morning is everyday for all I care-la mañana del domingo es cada día que me importa.
And I'm not scared-Y no estoy asustado,
Light my candles in a daze-encendí mis velas en una nube,
'Cause I've found God-porque he encontrado a Dios.
I like it, I'm not gonna crack-Me gusta, no voy a romperme.
I miss you, I'm not gonna crack-Os necesito,no voy a romperme.
I love you, I'm not gonna crack-Os quiero, no voy a romperme.
I killed you, I'm not gonna crack-Os maté, no voy a romperme.